-
Indlæg
-
Jer der har barn med en fra et andet land
skal jeg børn også lære det andet sprog??Min kæreste er fra Norge men snakker flydende dansk.
Han forældre bor stadig i Norge og snakker ikk danskVi har snakkede meget om at Alba også skal snakke norsk men min kæreste synes det er for tidligt og snakke norsk til hende nu.
Hun er snart 7 måneder.Hvad gjorde/gør i??
20369 IndlægMig og kæresten har da snakket om at når vi får en baby sammen engang så kommer baby til at lære hollandsk når det blir ældre . Det samme gør Naja & Josie.
Kæresten er hollænder, han har boet heroppe siden 95 med hans forældre og søskende men de andre familie medlemmer bor i holland.. Han snakker dog dansk til daglig 😀
Men nu er Norsk jo heller ikke så svært at lære .. tror jeg
nej min kæreste flytte her til da han gik i 6. klasse og lærte det på 3 måneder
men det er bare hvornår man skal lære hende og snakke det?
Nej nej nej i må for guds skyld ikke vente! Børn lærer sprog allerede fra de er få måneder. Ved at høre forskellige sprog lige fra starten udvikles deres hjerner til at kunne håndtere flere sprog sideløbende.
Det er altså absolut det bedste for Alba hvis dinkæreste begynder at tale norsk til hende nu – også selvom hun ikke selv taler endnu. Hun vil vende sig til at “sådan taler far” og vil derfor også ha nemmere ved at tale norsk selv når hun engang skal til at snakke.Min søn vokser også op tosproget, kæresten taler dansk til ham og jeg taler tysk – og har gjort det lige siden jeg var gravid med ham!
Dermed ikke sagt at børn ikke kan lære sprog i en senere alder, men hvis I vil gøre det absolut bedste for jeres datter så begynder I nu. Hun vil udvikle et helt andet sprog-øre og det vil kun være en fordel for hende.
Vil lige tilføje at det her er en del af det jeg har studeret på universitetet så jeg ved hva jeg snakker om 🙂
Min kæreste er fra Polen og hans mor og lillebror bor også her i DK, men resten af hans familie bor i Polen. Mariusz ønsker ikke de lære polsk andet end bare lige det gængse hej, tak, farvel osv.
Jeg forstår det heller ikke og lære det aldrig, så må være hans valg, jeg tvinger ham ikke.
nu kender jeg ikke selv til problemet, men min veninde er islandsk og hendes mand dansk.
de har en datter, og de har snakket både dansk og islandsk til hende siden fødslen. Nu forstår Jamie hvad der bliver sagt på begge sprog(snakker dog ikke).
Alt min venides familie bor her i DK men snakker stort set alle islandsk, og hendes mand har også lært det.Tror det er nemmest for børn hvis de får sprog ind “med modermælken” så tidligt som muligt.
Herhjemme har vi snakket om hvordan vi skal gøre og min mand kommer til at snakke kurdisk og tyrkisk med hende og jeg dansk. Jeg både snakker og forstår tyrkisk men vi synes det er vigtigt at der bliver snakket alle sprog til hende fra starten af 🙂
Synes jeg har hørt noget om at børn er længere tid om at tale, hvis de er tosproget. De skulle vist også være længere tid om at lære at læse og skrive, da de ofte blander ord sammen og får svære ved at høre alle endelser.
Vi talte med en talepæd. om at lære Mathias engelsk, da Adam´s mor næsten kun taler engelsk. Men hun mente at det ville være bedst at vente til hans “eget” sprog var helt på plads.
Men det kan sikkert for forskelligt efter hvem man taler med:-) Sådan plejer det jo at være.
Synes i skal gøre det i har det bedst med.jeg havde en periode hvor jeg lidt for sjovt sagde “vil du ha morgenmad?” “do you want breakfast?”, altså både på dansk og engelsk. så nu ved han udemærket godt hvad morgenmad hedder på engelsk!- men vi snakker nu ikke engelsk til ham jo..
men som de andre siger.. begynd nu!- mens hun lære..
20369 IndlægNu er norsk jo ikke det værste sprog at lære. Det hele kommer jo af oldnordisk, så det er ikke fordi i roder fuldstændig rundt i det bare fordi han taler norsk til hende. Og nej hun vil ikke blive forvirret. Hun kender jo ikke til andet. Og det er rigtigt nok at børn lærer sprog bedst af at høre det fra spæd. På den måde får de lært alle lydende som vi med det normale øre ik engang kan høre.
Når vores Joseph om nogle måneder kommer ud, vil farmand naturligvis tale mest dansk med ham, for det er det vi taler herhjemme, men i og med at Shahos forældre ikke er nær så stærke i dansk, vil han jo automatisk lærer Kurdisk/Farsi så farmor og farfar kan være med til at skælde ud! 😉
Ja, det er rigtigt nok at du måske skal forberede dig på at det tager lidt længere at tale, men jeg synes absolut det er en ok pris at betale for at ens barn kan tale to sprog flydende og er modtagelig for flere!
Mht. at det sku være sværere at læse og skrive så tror jeg ikke på den – oplevede det i hvert fald slet ikke sådan selv, men det kan selvfølgelig være sådan for nogle…børn lærer bedst mens de små.. så i skal starte allerede nu ..
jeg har hørt om nogen deres ene barn er døv og derfor skulle lillebroen lærer tegn sporg. han kunne kominikere på tegnsprg allerede inden han kunne tale ordentlig 🙂
her ska min lille prins os lære 2 sprog, arabisk og dansk..
har os hørt det det er bedre hvis de høre begge sprog fra spæd af..
måske er de så lidt længere om at lære at snak, men så kan de os to sprog..
havde en veninde der er udlænding og hun ville kun lære sit barn dansk, men hendes jordmor sagde det var vigtig hun os snakkede sit modersmål til barnet.. da det jo os er en del af ham.. så syntes os bare din kæreste ska snak norsk til hende nu 😉
Du skal være logget ind for at svare på dette indlæg.