Forum-svar oprettet

Viser 15 indlæg - 121 til 135 (af 368 i alt)
  • Forfatter
    Indlæg
  • Nikoline
    449 Indlæg

    1. Hvor ofte er i ude uden børn?

    Ikke særligt tit. Men det kommer an på hvad der menes med “ude” Jeg går sjældent i byen, to gange årligt vil jeg tro, maks 🙂 Når Emily er ved hendes far, eller var ved hendes far, var jeg nogle gange ude ved veninder, ellers har jeg bare været sammen med min kæreste 🙂

    2. Hvem har i såfald børnene hvis i er ude?

    Det havde hendes far. Fremover bliver det nok hendes olde hvis jeg skal afsted med kæresten, eller også bliver det ham 🙂

    3. Nyder i alkohol når i er afsted?

    Ja hvis jeg er til fødselsdag eller til fest

    4. Har i børne næste morgen så snart ungerne står op?

    Nej det har jeg ikke. Det ville jeg ikke være frisk nok til. Ville i hvert fald ikke løbe risikoen hvis jeg havde drukket. Hvis jeg bare var ude ude at have drukket, kunnet jeg sagtens have hende 🙂 men det er bare lettere at få hende passet en hel nat istedet for 🙂

    som svar til: Kan denne findes? #6978668
    Nikoline
    449 Indlæg

    Send eventuelt supermon en PM hun lavede en tråd igår tror jeg det var omkring advarsler i den tråd du spørger efter. hun følte hvis også at en var uberettet.

    som svar til: Spørgsmål til det jyske sprog :D #6969671
    Nikoline
    449 Indlæg

    @backa wrote:

    Nikoline – du har så meget ret! 🙂

    Jeg er slem til det med de underdrivelser der..

    Jeg siger lidt til alt, selvom jeg mener meget.

    “Det er nu lidt træls..” siger jeg når det i virkeligheden er RØV træls.
    Og ja, så videre..

    Ja lige nøjagtigt! 🙂 Min kæreste gik i lang tid og troede at han var meget mere glad for mig end omvendt fordi jeg underdriver når jeg fortæller ham hvor meget jeg holder af ham. Der gik egentlig lang tid før vi fik snakket om hvor forskellige vores ordvalg er for nøjagtigt det samme. Så nu ved han at jeg elsker ham rigtig højt når jeg siger at jeg jo trods alt holder lidt af ham 😆

    som svar til: Spørgsmål til det jyske sprog :D #6969670
    Nikoline
    449 Indlæg

    @Hina wrote:

    @Nikoline wrote:

    @Hina wrote:

    @Nikoline wrote:

    @dolittle wrote:

    Kan godt være ordene ikke findes i en ordbog, men sys nu vær dialekt har sin egen charme 😉
    Jeg sys også dem fra sjælland har nogel andre ord end jyder.. fx. siger de ik efter HVER eneste sætning 😉

    Ih det kan bare drive mig så meget til vanvid!! Og mange randusianere siger “ikke” efter hver sætning. Jeg bliver skrup forvirret og nogle gange irriteret fordi det i mine ører lyder som om at det er underforstået at man bare skal give dem ret i det de siger når det der “ing” (ikke) kommer efter hver sætning. Men man vender sig jo til det 🙂

    er det folk fra Randers eller hvad? 😆

    Hehe.. ja det er det 😉

    synes nu mere århusianere siger ‘ikke’ efter hver sætning 😉 min kæreste og svigerforældre er fra Randers og de har absolut ingen kbh’ske tendenser! hehe

    Nej det er nok lidt forskelligt alt efter hvor man fra omkring Randers. Min datters familie (på hendes faders side) er næsten allesammen fra randers og de siger “ikke” efter hver sætning 😆

    Heroppe siger vi nok “ig’os” (ikke også) men vi bruger det slet ikke på samme måde som københavnere, altså efter hver sætning

    som svar til: Hvid Trip Trap stol (maling skaller af) #6969486
    Nikoline
    449 Indlæg

    @Matilden wrote:

    @Snulle wrote:

    Matilden: Har du overvejet, om det kan være en fejl i malingen? Altså en fejl fra fabrikkens side, som ikke har noget at gøre med brugen af stolen.

    Muligvis, men som jeg har sagt 17 gange nu så er det en brugsgenstand som man kan og må forvente får lidt småskrammer hen af vejen.

    Det er jo heller ikke småskrammer der er tale om, men at malingen skaller af. Når malingen skaller af så hurtigt, så er det ikke den daglige brug der har sat sine spor, så er det helt klart en fabrikationsfejl!

    som svar til: Spørgsmål til det jyske sprog :D #6969659
    Nikoline
    449 Indlæg

    @Hina wrote:

    @Nikoline wrote:

    @dolittle wrote:

    Kan godt være ordene ikke findes i en ordbog, men sys nu vær dialekt har sin egen charme 😉
    Jeg sys også dem fra sjælland har nogel andre ord end jyder.. fx. siger de ik efter HVER eneste sætning 😉

    Ih det kan bare drive mig så meget til vanvid!! Og mange randusianere siger “ikke” efter hver sætning. Jeg bliver skrup forvirret og nogle gange irriteret fordi det i mine ører lyder som om at det er underforstået at man bare skal give dem ret i det de siger når det der “ing” (ikke) kommer efter hver sætning. Men man vender sig jo til det 🙂

    er det folk fra Randers eller hvad? 😆

    Hehe.. ja det er det 😉

    som svar til: Spørgsmål til det jyske sprog :D #6969658
    Nikoline
    449 Indlæg

    Ydermere er der forskelle i vores daglige sprog der gør at vi let misforstår hinanden jyder og sjællændere imellem.

    Eksempelvis ved bordet hvor den nordjyske svigermor har lavet en rigtig god sovs. Svigersønnen siger “hold da helt op den her sovs smager da bare sindssygt godt! den vil jeg vildt gerne have en opskrift på” – svigermor bliver vildt forfærdet, for det må da absolut være ironi når svigersønnen svinger sådan om sig med så store ord.

    Ved den sjælandske svigermor ville det have lydt sådan her: “den sovs er nu god nok” Svigermor ville straks tænke, sikke en fræk kommentar, smager den virkelig ikke bedre?

    generelt kan der bare let skabes misforståelser pga forskellighederne i vores sprog/ordvalg, selvom vi begge steder efterhånden har det samme ordforråd.

    som svar til: Spørgsmål til det jyske sprog :D #6969654
    Nikoline
    449 Indlæg

    @dolittle wrote:

    Kan godt være ordene ikke findes i en ordbog, men sys nu vær dialekt har sin egen charme 😉
    Jeg sys også dem fra sjælland har nogel andre ord end jyder.. fx. siger de ik efter HVER eneste sætning 😉

    Ih det kan bare drive mig så meget til vanvid!! Og mange randusianere siger “ikke” efter hver sætning. Jeg bliver skrup forvirret og nogle gange irriteret fordi det i mine ører lyder som om at det er underforstået at man bare skal give dem ret i det de siger når det der “ing” (ikke) kommer efter hver sætning. Men man vender sig jo til det 🙂

    som svar til: Hvid Trip Trap stol (maling skaller af) #6969476
    Nikoline
    449 Indlæg

    Uanset hvad man så måtte have købt af malet træmøbler, så skal de ikke se sådan ud efter kun 6 måneders almindeligt dagligdagsbrug. Det er nok en fejl på din stol. Jeg fik en ny da jeg i sin tid klagede over min sorte tip trap. Og der var der gået et helt år. Men malingen krakkelerede over det hele. Forretningen sagde at de af og til stødte ind i problemer lignende og selvfølgelig var det ikke meningen efter så kort tids brug 🙂 og ja de har jo særskilt garanti på deres produkter 🙂

    som svar til: Spørgsmål til det jyske sprog :D #6969647
    Nikoline
    449 Indlæg

    @dolittle wrote:

    @millamilla wrote:

    @dolittle wrote:

    “Æ æ 100 % søndejye”
    Og når jeg snakker med familien foregår det på sønderjysk 🙂
    Det er svært at forstå for rigtig mange, også for unge der kommer herfra. Men springer bare frem og tilbage i rigsdansk og sønderjysk alt efter hvem jeg snakker med.
    Ord herfra:
    Krætba Kirsebær?
    Træsk
    Bum slik
    Pusse sutsko
    Moch møding

    Osv.. folk kan jo komme med et bud på ordene 🙂

    Svarene er:
    Krætba: Trillebør
    Træsk: Træsko
    Bum: Slik
    Pusse: hjemmesko
    Moch: Møg så det er tæt på mødding.

    😆 Se sønderjysk fatter jeg så slet ingenting af 🙄
    Men pusse ligger da tæt op ad fusser som heroppe er “kæleord” for fødder 🙂 Ellers bruger vi også ord som pusselanker om fødder (specielt når det gælder babyfødder)

    som svar til: Spørgsmål til det jyske sprog :D #6969644
    Nikoline
    449 Indlæg

    @Hina wrote:

    nåh ja 😀

    var altid ved at dø af grin hver gang min sønderjyske veninde sagde måge i telefonen haha.. det betyder mor 😀 tænk at kalde sin mor for måge! 😆

    haha.. heroppe nord på betyder det beskidt 😆

    som svar til: Spørgsmål til det jyske sprog :D #6969642
    Nikoline
    449 Indlæg

    @backa wrote:

    Jamen, jæn er jo også en..
    Man siger bare en som sig selv! 🙂

    “Jæn ve jo snart ikke hvad jæn skal gøre ved den slags”

    Og jæn sku da lige ha jæn kop kaf’ 🙂

    ej, det synes jeg altså jeg har hørt ihvertfald 😆
    Kan godt være det bare er min vestjyske familie der snakker mærkeligt 😉 hehe

    Har dog aldrig hørt en vendelboer bruge jæn om sig selv 😆 Men ja vestjysk er heller ikke ligesom vendelbomål, så måske det er vestjysk

    som svar til: Spørgsmål til det jyske sprog :D #6969640
    Nikoline
    449 Indlæg

    @LinaElias wrote:

    Altså min moster siger altså kl er hal’ jæn! 😀

    Oversat til rigsdansk siger hun halv én 😆 Så er hun nok én af dem der siger én om ting (og tal) hvor man burde sige ét 🙂

    som svar til: Spørgsmål til det jyske sprog :D #6969624
    Nikoline
    449 Indlæg

    @backa wrote:

    @Hanuta wrote:

    @backa wrote:

    Jæn, er det ikke mere hvis man omtaler sig selv i en slags 3. person?

    “Jæn har jo altid sagt, jæn vil ik spise fisk” eller sådan

    Sådan kender jeg flere der snakekr..

    Sådan noget Jah jæn ve snart it hva jæn ska tænk mæ sårn noue, det ålt for gal.

    Ja nemlig!!

    Så er det bestemt ental = på rigsdansk én
    når det er ubestemt ental er det “jej” der er korrekt 🙂

    som svar til: Spørgsmål til det jyske sprog :D #6969620
    Nikoline
    449 Indlæg

    @LinaElias wrote:

    @backa wrote:

    Jæn, er det ikke mere hvis man omtaler sig selv i en slags 3. person?

    “Jæn har jo altid sagt, jæn vil ik spise fisk” eller sådan

    Neej da Backa! Man siger da osse: ‘Klokken er halv jæn’ når klokken er halv et 😉

    Eller ‘jæn kop kaffe’ om en kop kaffe 😀

    Nej det hedder “hal jet” når det er ét og “jän´” når det er én
    3. person (en eller anden) hedder så “jej”

Viser 15 indlæg - 121 til 135 (af 368 i alt)